Mari Dolores TOMAS

D'origine péninsulo-ibérique, j'ai eu la chance et le bonheur de naviguer entre ces deux cultures depuis ma plus tendre enfance.

Naturellement trilingue, avec une formation littéraire et linguistique : un Bac lettres et langues, un DEUG en espagnol puis une Licence et pour finir une Maîtrise de Traduction et d'Interprétariat afin de poursuivre la connaissance de mes langues-passions...l'espagnol et le portugais et des cultures hispanophone et lusophone.

Mais ce n'est pas tout !

J'ai également étudié l'anglais, l'italien et récemment l'allemand car j'aime apprendre et comprendre le fonctionnement des langues pour pouvoir échanger au mieux avec les personnes de toutes cultures.

Et le chemin n'est pas fini !...Heureusement !

Je continue d'apprendre afin de toujours mieux enseigner. Et voilà déjà une dizaine d'années que j'exerce ce métier auprès d'un public varié et toujours avec le même plaisir je transmets mes savoirs linguistiques et culturels.

Je m'épanouie et m'enrichie par les lectures , les voyages, les partages et les rencontres, toujours avec la même soif d'apprendre et d'enseigner, d'enseigner et d'apprendre...mes langues...mes passions...l'espagnol et le portugais ; ces soleils qui me donnent l'énergie, l'envie de faire un chemin ensemble.