Descriptif

Olga Meyer, professeure diplômée de Russe et anciennement professeure à l’Université de Haute Alsace, vous propose de participer au club de discussion et de lecture en russe (niveau avancé).

En décidant de joindre ce cours, vous seriez embarqué dans la lecture d’un roman d’aventures authentique. La lecture de ce texte est facilitée grâce aux multiples commentaires sur le vocabulaire et la grammaire inclus dans le texte d’origine.

Pour chaque séance il faudra lire un chapitre du livre proposé. Comme tout le texte est commenté dans les moindres détails, vous serez à l’aise pour lire à votre rythme. Ainsi vous pourrez plonger dans l’univers du livre, et vous accumulerez des connaissances de vocabulaire et de syntaxe à force de les revoir dans le contexte.

En classe, vous aurez la possibilité de poser vos questions, et de mobiliser les connaissances puisées dans la lecture.

Le cours se donne dans la langue enseignée et le recours au français est limité.

Objectifs

• Raviver vos connaissances de la grammaire et du vocabulaire russe ;
• Lire un texte authentique pour le plaisir de la lecture, mettant l’étude de langue au deuxième plan ;
• S’exprimer en russe au sujet du texte lu ;
• Accumuler les connaissances du vocabulaire et des expressions authentiques ;
• Apprendre à déchiffrer les liens grammaticaux et la syntaxe inhabituelle dans un texte authentique.

Pré-requis

Le club de discussion et de lecture en russe s’adresse aux auditeurs ayant des connaissances du niveau B1 et au-delà. Vous pouvez aussi rejoindre ce cours en vous mettant l’objectif d’apprendre à lire en russe sans forcément vous exprimer à l’oral.

Matériel

Le livre faisant objet de droits d’auteur, la participation de 25 euros sera requise pour permettre l'accès au matériel.